Gravitational observables from a post-Carrollian expansion

arXiv:2611.14644 · gr-qc, hep-th, physics.hist-ph · Submitted 2026-11-10 · Read on arXiv

Listen

Radio episode about this paper

Transcript

Introduction to the show: ident: General Relativity and Quantum Cosmology. The day in general relativity and quantum cosmology.

Kai: I'm Kai.

Mira: And I'm Mira, here with Lev.

Kai: We're looking at the paper: "Gravitational observables from a post-Carrollian expansion".

Mira: Here's the gist of the paper. Einstein gravity only admits nonlocal observables This feature is often attributed to diffeomorphism invariance since a gravitational field can thereby locally be transformed away The authors show this attribution to be incorrect by constructing infinitely many exact ultralocal Dirac observables in (velocity dominated aka electric) Carroll gravity Starting from these Carroll observables a systematic construction of Dirac observables for Einstein gravity is outlined The resulting “post-Carrollian” expansion is organized by the number of spatial gradients or fractional inverse powers of Newton’s constant where each partial sum is local.

Kai: The paucity of local observables in Einstein gravity hampers further progress in gravitational physics by limiting options to compare different approaches isolate subsystems or control the nonperturbative continuum limit of discretizations.

Mira: In spatially closed geometries no local observables exist in vacuum on the basis of NoGo theorems.

Kai: This feature is thought to persist for coupling to generic matter and is witnessed by perturbative computations.

Paper summary: Kai: So this paper "Gravitational observables from a post-Carrollian expansion" looks at how to find local observables in Einstein gravity, which is usually really hard because of diffeomorphism invariance.

Mira: Right. The authors start by saying that Einstein gravity only seems to allow nonlocal observables, and they think this is because the diffeomorphism invariance lets you locally transform the gravitational field away entirely <ref:2611.14644#pg1>.

Lev: That's what we see when we look at the standard NoGo theorems for spatially closed geometries, where there are just no local observables in vacuum <ref:2611.14644#pg2>.

Kai: But the authors claim they can reframe that obstruction by looking at velocity dominated gravity, which they call Carroll gravity, and say that there are infinitely many ultralocal Dirac observables there <ref:2611.14644#pg2>.

Mira: They build a systematic way to construct these Dirac observables for Einstein gravity starting from these Carroll observables <ref:2611.14644#pg2>.

Lev: So what they claim is that this resulting "post-Carrollian" expansion organizes the physics by counting spatial gradients or by powers of Newton's constant, where each piece of the sum is local <ref:2611.14644#pg1>.

Kai: The first thing I see from their summary is that the leading order term O zero is one of these ultralocal Dirac observables for Carroll gravity <ref:2611.14644#pg2>.

Mira: And they claim that this expansion approach gives them a systematic local approximant to those Einstein observables, and the first post-Carrollian correction O one is derived from that zeroth order term and a clock field T <ref:2611.14644#pg3>.

Lev: What I need to know is how they actually built that clock field T and what constraints they put on it since that's the engine for the next step <ref:2611.14644#pg3>.

Kai: The paper says this construction involves a spatial minus one density called a clock field, which satisfies some specific relation <ref:2611.14644#pg3>.

Mira: And they use the solution of a single set of ordinary differential equations, which are described as the characteristics of something called equation five <ref:2611.14644#pg3>.

Lev: That sounds like a lot to manage when you're trying to run this on real hardware; what is the computational overhead for solving those differential equations at each step?

Kai: They mention that the resulting observable O one is a spatial differential polynomial of degree two for j equal to one, which means it's not just some simple number <ref:2611.14644#pg3>.

Mira: This feels like they are connecting these local approximations back to what we think about quasilocality in the context of weak coupling series <ref:2611.14644#pg2>.

Lev: If this expansion is systematic, does it mean that for some physical systems, like our quantum hardware experiments, we can use these partial sums as a practical way to approximate observables?

Kai: The paper suggests this approach might alleviate the obstructions mentioned in the introduction regarding local observables <ref:2611.14644#pg2>.

Mira: And they mention that this expansion could complement resummation attempts for weak coupling series and shed light on earlier notions of quasilocality <ref:2611.14644#pg3>.

Lev: So, what's the limitation here? The paper states that it provides a well-posed expansion for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology, but does it work for more general Einstein gravity scenarios where we don't have those integrable setups?

Kai: They did state that they obtained this type of expansion for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology <ref:2611.14644#pg3>.

Mira: And they also mentioned that the corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of kappa proportional to c squared g minus two over three n <ref:2611.14644#pg3>.

Lev: That scaling with kappa is important; it tells us how fast these corrections kick in as you move away from the Carroll limit, which is where things are ultrarelativistic <ref:2611.14644#pg3>.

Kai: The whole point seems to be that they're developing a new way to look at the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems <ref:2611.14644#pg3>.

Mira: If this works, it means we might be able to study Einstein gravity in a way that respects local measurements in some limit, even if it's not strictly local everywhere <ref:2611.14644#pg2>.

Lev: So, for someone who only listens to the show and doesn't deal with the math, what does this paper actually change for how we think about gravity?

Kai: It suggests that those traditional roadblocks against finding local physical measurements in Einstein gravity might be bypassed by using a Carrollian expansion framework <ref:2611.14644#pg2>.

Mira: It reframes the problem by showing that in Carroll gravity, there are these infinitely many ultralocal observables <ref:2611.14644#pg2>.

Lev: The real question is whether this systematic construction of Dirac observables for Einstein gravity actually leads to new physical constraints or if it just provides a better mathematical tool for describing the known physics <ref:2611.14644#pg3>.

Kai: We'll see how the next part of this paper lays out those constraints and what they mean for actual experiments down the road <ref:2611.14644#pg3>.

Conclusion: Kai: So, we're wrapping up our look at this paper, "Gravitational observables from a post-Carrollian expansion." Basically, they've taken something from velocity dominated gravity and tried to build a systematic way to find local measurements in Einstein gravity.

Mira: Right. They take these ideas about ultralocal observables that exist in Carroll gravity and use them as a starting point for constructing something that works for Einstein gravity, which is the general theory of relativity we actually deal with on Earth.

Lev: From my side, what they’re doing is more about finding a way to organize the math so you can get an actual calculation done, not just some abstract idea. They're organizing it by how many spatial gradients you have or by powers of Newton's constant.

Kai: It feels like they are trying to bridge that gap between the abstract theory and what we can actually measure in a physical system, whether it’s a superconducting circuit or a cosmological simulation.

Mira: Exactly. They suggest this expansion might help us get closer to those local observables we need, even though the core problem with general relativity is that diffeomorphism invariance makes finding them so tricky.

Lev: The results they show are these partial sums of the series, those things called P j equal to zero, which they claim act as local approximations for the real Einstein observables. It's a systematic way to build up an answer.

Kai: So, it’s not that they found one big answer instantly, but a method—a recipe—to get closer and closer to what we want in Einstein gravity by adding more terms based on these gradients.

Mira: That’s the core implication. It reframes the traditional roadblocks they found earlier by showing that this expansion structure exists, even if it's hidden behind those diffeomorphism invariance issues.

Lev: It’s a new way to study intrinsic physics in systems that have diffeomorphism invariance, which is a pretty big thing when you're trying to understand gravity itself.

Kai: It opens up a new avenue for thinking about what local information means in general relativity, moving away from the idea that it must be strictly local everywhere.

Mira: So the next step is seeing how this actually holds up when you try to apply it to more complex scenarios than just Gowdy cosmologies, which they used for their main proof.

Max Niedermaier, Mahdi Sedighi Jafari

University of Pittsburgh

gr-qc, hep-th, physics.hist-ph

Submitted: 2026-11-10

Updated: 2026-11-10

Comments: 12 pages, no figures

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Importance score: 88/100

The gist: Einstein gravity only admits nonlocal observables This feature is often attributed to diffeomorphism invariance since a gravitational field can thereby locally be transformed away The authors show…

Key concepts

Dirac Observables
These are special quantities in physics that are invariant under changes in the mathematical description of the system (gauge invariance). The paper seeks these because they represent measurable physical properties, and finding them is crucial for understanding gravity.
Carroll Gravity
This is a simplified model of gravity where time evolution is treated as dominant over spatial gradients. It has infinitely many ultralocal observables, which the authors use as a starting point to construct observables for full Einstein gravity.
Post-Carrollian Expansion
This is a systematic method for approximating the true physical observables in Einstein gravity. It starts with the known local observables from Carroll gravity (the leading term) and adds corrections organized by how many spatial gradients are involved or powers of Newton's constant.
Ultralocal Observables
These are physical quantities that depend only on the phase space variables at a single spacetime point. In Carroll gravity, there are infinitely many of these, which serve as the fundamental building blocks for constructing observables in more complex theories.

Terminology

Summary

Einstein gravity only admits nonlocal observables This feature is often attributed to diffeomorphism invariance since a gravitational field can thereby locally be transformed away The authors show this attribution to be incorrect by constructing infinitely many exact ultralocal Dirac observables in (velocity dominated aka electric) Carroll gravity Starting from these Carroll observables a systematic construction of Dirac observables for Einstein gravity is outlined The resulting “post-Carrollian” expansion is organized by the number of spatial gradients or fractional inverse powers of Newton’s constant where each partial sum is local. p. 0

Where the paper says it

This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away. We show this attribution to be incorrect by constructing infinitely many exact ultralocal Dirac observables in (velocity dominated aka electric) Carroll gravity.

Introduction to the Problem

The paucity of local observables in Einstein gravity hampers further progress in gravitational physics by limiting options to compare different approaches isolate subsystems or control the nonperturbative continuum limit of discretizations. In spatially closed geometries no local observables exist in vacuum on the basis of NoGo theorems. p. 1

Where the paper says it

The paucity of local observables in Einstein gravity hampers further progress in gravitational physics by limiting options to: compare different approaches [1, 2], isolate subsystems [2], or control the nonperturbative continuum limit of discretizations [3]. In spatially closed geometries no local observables exist in vacuum on the basis of NoGo theorems [4, 5, 6].

This feature is thought to persist for coupling to generic matter and is witnessed by perturbative computations. p. 1
Where the paper says it

In spatially closed geometries no local observables exist in vacuum on the basis of NoGo theorems [4, 5, 6]. This feature is thought to persist for coupling to generic matter, and is witnessed by perturbative computations [2, 27, 28, 29, 13].

The two results reported here should allow one to reframe these traditional obstructions in fully diffeomorphism invariant Carroll gravity where there exist infinitely many ultralocal observables. p. 1
Where the paper says it

ones built from the dynamical variables and their derivatives at any finite order. Conversely, the two results reported here should allow one to reframe these traditional obstructions: in fully diffeomorphism invariant Carroll gravity there exist infinitely many ultralocal observables.

Construction of Dirac Observables in VDC Gravity

Dirac observables for (1) are essentially gauge invariant quantities where ‘≈’ means equality modulo Ha = 0 = H. For the solutions we find, the vanishing holds exactly and they are built from (qab, pab),(φ, pφ) only. p. 2

Where the paper says it

Dirac observables for (1) are essentially gauge invariant quantities, δ h ϵ O ≈ 0, where ‘≈’ means equality modulo Ha = 0 = H. For the solutions we find, the vanishing holds exactly; moreover they are built from (qab, pab),(φ, pφ ) only.

The building blocks introduced are spatial densities of weight +1, +2, and E respectively. p. 2
Where the paper says it

Without further ado we introduce now the building blocks for the construction of such O’s: π b a := qac(p cb − 1 3 q cbp), E := κ 3 p 2 − κ 2 (p φ ) 2 − 1 κ q(U(φ) + Λ). (3) These are spatial densities of weight +1, +2, respectively.

The strategy involves forming nonlinear combinations of these building blocks that result in spatial +1 densities F which are invariant under temporal gauge variations. p. 2
Where the paper says it

The strategy in the following is simply to form nonlinear combinations of (3) that are spatial +1 densities F. These combinations will still be invariant under temporal gauge variations but obey δ h ϵ F = ∂a(ϵ aF).

Resulting Observables and Symmetries

The result is that Velocity dominated Carroll gravity admits infinitely many strong, off-shell Dirac observables of the form OF = ´Σ d3xF where F is a rational function of net spatial density weight +1 in (trπ2)1/2,(trπ3)1/3, E1/2. These observables exist both in vacuum and upon minimal coupling to a scalar field φ. p. 3

Where the paper says it

(4) Result: Velocity dominated Carroll gravity admits infinitely many strong, off-shell Dirac observables of the form OF = ´ Σ d 3xF, where F is a rational function of net spatial density weight +1 in (trπ 2 ) 1/2 ,(trπ 3 ) 1/3 , E1/2 . These observables exist both in vacuum (where E 1/2 ∝ |p|) and upon minimal coupling to a scalar field φ.

These observables are ultralocal in the sense that F is built from the phase space variables (qab, pab), (φ, pφ) at a spacetime point (t, x). p. 3
Where the paper says it

These observables exist both in vacuum (where E 1/2 ∝ |p|) and upon minimal coupling to a scalar field φ. They are ultralocal in the sense that F is built from the phase space variables (qab, pab), (φ, pφ ) at a spacetime point (t, x).

Evasion of NoGo Results

VDC gravity evades the NoGo results by having hidden symmetries which are off-shell symmetries of the nonlinear action not just symmetries of the linearized field equations. These additional local symmetries give rise to generalized symmetries in the sense of [4, 5, 6] which explains how the NoGo results for Einstein gravity are evaded in VDC gravity. p. 4

Where the paper says it

Importantly, these symmetries are unrelated to diffeomorphisms and we shall refer to them as “additional local symmetries” of VDC gravity. A further analysis shows that they also give rise to generalized symmetries in the sense of [4, 5, 6], which thereby explains how the NoGo results for Einstein gravity are evaded in VDC gravity.

These symmetries are related to ultralocal Dirac observables through a system of recursive equations. p. 5
Where the paper says it

Inserted into the above defining equation, the lowest order reads {H(ϵ), O0} = H(A0(ϵ)) + H⃗ (B⃗ 0(ϵ)), and the strong vanishing of the Poisson bracket for the VDC Dirac observables found earlier amounts to A0(ϵ) = 0, B⃗ 0(ϵ) = 0. For the subleading terms one is led to a system of recursive equations {H(ϵ), Oj} = −{V(ϵ), Oj−1} + V (Aj−1(ϵ)) + H(Aj (ϵ)) + H⃗ (B⃗ j (ϵ)), j ≥ 1 .

Post-Carrollian Expansion Framework

The expansion is organized by the number of spatial gradients or fractional inverse powers of Newton’s constant where each partial sum is local. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. p. 6

Where the paper says it

Then, the partial sums of the series P j≥0 κˇ jOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier.

p. 6
Where the paper says it

Then, the partial sums of the series P j≥0 κˇ jOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier.

p. 6
Where the paper says it

Then, the partial sums of the series P j≥0 κˇ jOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier.

Corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G-2/3n. p. 6
Where the paper says it

The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G −2/3 n .

This approach initiates a new way to study the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. p. 7
Where the paper says it

This is very different from the usual weak coupling (in powers of G 1/2 n ) or postNewtonian (in powers of 1/c) expansions, where all orders are highly nonlocal. The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems.

First Post-Carrollian Correction

The first post-Carrollian correction O1 is derived from an ultralocal VDC Dirac observable O0 and a clock field T. The expression O1 solves the equation for j = 1 instance of (9) with specific A1(ϵ), B⃗ 1(ϵ) given. p. 8

Where the paper says it

Combining (19) with (20) the integral term in the Lemma evaluates to ˆ 1 0 dssh δ h ϵ,0F1(α) − δ h α,0F1(ϵ) i s,α=T = −H(A1(ϵ)) − H⃗ (B⃗ 1(ϵ)), (21) with A1(ϵ), B⃗ 1(ϵ) as in (11). In summary, (14) indeed solves the j = 1 instance of (9), with the specific A1(ϵ), B⃗ 1(ϵ) given.

This shows that the partial sums of the series Pj≥0 κˇjOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. p. 6
Where the paper says it

Let T be a clock field as in (a), let z (s) be the interpolating flow from (b), and take the Oj as computed from (d). Then, the partial sums of the series P j≥0 κˇ jOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity.

The resulting observable O1 is a spatial differential polynomial in the phase space variables of degree 2 for j = 1. p. 9
Where the paper says it

Hence G1(x) = ˆ 1 0 ds δV(α) δqab(x) ∂F0(x) ∂pab(x) + δV(α) δφ(x) ∂F0(x) ∂pφ(x) ! s,α=T , (25) is a spatial differential polynomial in the phase space variables of degree 2.

Conclusion and Outlook

The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. p. 7

Where the paper says it

This is very different from the usual weak coupling (in powers of G 1/2 n ) or postNewtonian (in powers of 1/c) expansions, where all orders are highly nonlocal. The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems.

It may be hoped that the obstructions mentioned in the introductory paragraph can be alleviated thereby. p. 7
Where the paper says it

The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. It may be hoped that the obstructions mentioned in the introductory paragraph can be alleviated thereby.

This expansion should complement resummation attempts for the weak coupling series and shed light on earlier notions of quasilocality. p. 4
Where the paper says it

If well-posed, such an expansion could be viewed alternatively as one for large Newton constant or small speed of light (“post-Carrollian”), see after Eq. It should complement resummation attempts for the weak coupling series [30, 31] and shed light on earlier notions of quasilocality [11, 12].

The authors obtained a well-posed expansion of this type for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology. p. 4
Where the paper says it

In a cosmological context it is an expansion away from the Big Bang. As a proof of principle a well-posed expansion of this type has been obtained for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology [32].

p. 4
Where the paper says it

In a cosmological context it is an expansion away from the Big Bang. As a proof of principle a well-posed expansion of this type has been obtained for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology [32].

p. 4
Where the paper says it

In a cosmological context it is an expansion away from the Big Bang. As a proof of principle a well-posed expansion of this type has been obtained for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology [32].

The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G-2/3n. p. 6
Where the paper says it

The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G −2/3 n .

p. 6
Where the paper says it

The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G −2/3 n .

p. 6
Where the paper says it

The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G −2/3 n .

The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. The authors obtained a well-posed expansion of this type for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G-2/3n.

References

[1] J. Ambjorn, J. Gizbert-Studnicki, A. Goerlich, and D. Nemeth, Is lattice quantum gravity asymptotically safe? p. 4

Where the paper says it

In the present context, this raises the possibility of constructing observables for Einstein gravity in a new type of expansion. For the standard perturbative expansion the computation of observables for Einstein gravity has been pursued by several teams in different (also quantum) settings and encompasses weak field, small Newton constant, small clock time deviation, see e.

Making contact between causal dynamical triangulations and the functional renormalization group, Phys. p. 1
Where the paper says it

The NoGo results sharpen this to the absence of local observables, i. ones built from the dynamical variables and their derivatives at any finite order.

Rev. D110 (2024) 126006

[2] W. Donnelly and S. Giddings, Observables, gravitational dressing, and obstructions to locality and subsystems, Phys. p. 1

Where the paper says it

Introduction. The paucity of local observables in Einstein gravity hampers further progress in gravitational physics by limiting options to: compare different approaches [1, 2], isolate subsystems [2], or control the nonperturbative continuum limit of discretizations [3].

Rev. D94 (2016) 104038

[3] B. Dittrich and P. Höhn, From covariant to canonical formulations of discrete gravity, Class. p. 1

Where the paper says it

Both are built from the canonical pairs (p ab, qab), (p φ , φ), which obey standard Poisson brackets. Indices are moved with qab, ∇a is the associated covariant derivative, and q = det(qab), p = p a a .

Quant. Grav. 27 (2010) 155001

[4] I. Anderson and C. Torre, Symmetries of the Einstein equations, Phys. p. 3

Where the paper says it

The key step in establishing the NoGo results is to classify all so-called generalized symmetries, i. operations that map a solution of the linearized field equations into another one.

Rev. Lett. 70 (1993) 3525

[5] I. Anderson and C. Torre, Classification of local generalized symmetries for the vacuum Einstein equations, Commun. p. 4

Where the paper says it

Importantly, these symmetries are unrelated to diffeomorphisms and we shall refer to them as “additional local symmetries” of VDC gravity. A further analysis shows that they also give rise to generalized symmetries in the sense of [4, 5, 6], which thereby explains how the NoGo results for Einstein gravity are evaded in VDC gravity.

Math. Phys. 176 (1996) 479

[6] L. Marchildon, Lie symmetries of Einstein’s vacuum equations in N dimensions, J. p. 3

Where the paper says it

The key step in establishing the NoGo results is to classify all so-called generalized symmetries, i. operations that map a solution of the linearized field equations into another one.

Nonlin. Math. Phys. 5 (1998) 68

[7] C. Torre, Gravitational observables and local symmetries, Phys. p. 1

Where the paper says it

Introduction. The paucity of local observables in Einstein gravity hampers further progress in gravitational physics by limiting options to: compare different approaches [1, 2], isolate subsystems [2], or control the nonperturbative continuum limit of discretizations [3].

Rev. D48 (1993) R2373

[8] K. Kuchar, General relativity: dynamics without symmetry, J. p. 3

Where the paper says it

Additional expressions like (4) could be formed using the before-mentioned Q1, P1 building blocks. As a step towards a general NoGo theorem Kuchar [8] performed a systematic search for Dirac observables in vacuum VDC gravity that are linear in the momenta, and found only ´ d 3x p.

Math. Phys. 22 (1981) 2640

[9] H. Ringström, Cosmology, the Big Bang, and the BKL conjecture, Comptes Rendus Mécanique, 353 (2025) 53

[10] M. Niedermaier, Nonstandard action of diffeomorphisms and gravity’s anti-Newtonian limit, Symmetry 12 (2020) 752

[11] I. Khavkine, Local and gauge invariant observables in gravity, Class. p. 1

Where the paper says it

Conversely, the two results reported here should allow one to reframe these traditional obstructions: in fully diffeomorphism invariant Carroll gravity there exist infinitely many ultralocal observables. These enter as the zeroth order of a systematic construction of – seemingly impossible – local approximants to Einstein observables.

Quant. Grav. 32 (2015) 185019

[12] C. Goeller, P. Höhn, and J. Kirlin, Diffeomorphism-invariant observables and dynamical frames in gravity: reconciling bulk locality with general covariance, arXiv:2206. p. 1

Where the paper says it

ones built from the dynamical variables and their derivatives at any finite order. Conversely, the two results reported here should allow one to reframe these traditional obstructions: in fully diffeomorphism invariant Carroll gravity there exist infinitely many ultralocal observables.

01193

[13] B. Dittrich and J. Tambornino, A perturbative approach to Dirac observables and their spacetime algebra, Class. p. 1

Where the paper says it

In spatially closed geometries no local observables exist in vacuum on the basis of NoGo theorems [4, 5, 6]. This feature is thought to persist for coupling to generic matter, and is witnessed by perturbative computations [2, 27, 28, 29, 13].

Quant. Grav. 24 (2007) 757

[14] J. Pons, D. Salisbury, and K. Sundermeyer, Revisiting observables in generally covariant theories in the light of gauge fixing methods, Phys. p. 4

Where the paper says it

In view of the above results one is led to search for a complementary expansion of gravitational observables, where VDC gravity and its simple ultralocal observables are taken as the zeroth order. If well-posed, such an expansion could be viewed alternatively as one for large Newton constant or small speed of light (“post-Carrollian”), see after Eq.

Rev. D80 (2009) 084015

[15] M. Henneaux and C. p. 1

Where the paper says it

Carroll gravities describe Einstein gravity’s ultrarelativistic limit and together with their geometry are an active area of current research [22, 23, 24, 25]. There are several variants of which we focus here on the original, velocity dominated (aka electric) limit as introduced by Isham [17] and Henneaux [18]; see [19] for the terminology and [21, 20] for a first order formulation.

Teitelboim, Quantization of gauge systems, Princeton UP, 1992

[16] G. Ellis, R. Maartens, M. MacCallum, Relativistic Cosmology, Cambridge UP, 2012

[17] C. Isham, Some quantum field theory aspects of the superspace quantization of general relativity, Proc. p. 4

Where the paper says it

As such it is soluble by the method of characteristics. The characteristics are governed by a system of nonlinear ordinary differential equations, which turn out [34] to coincide, pointwise in x, with the evolution equations for Bianchi I spacetimes in general relativity [16].

R. Soc. A351 (1976) 209

[18] M. Henneaux, Geometry of zero signature spacetimes, Bull. p. 1

Where the paper says it

Carroll gravities describe Einstein gravity’s ultrarelativistic limit and together with their geometry are an active area of current research [22, 23, 24, 25]. There are several variants of which we focus here on the original, velocity dominated (aka electric) limit as introduced by Isham [17] and Henneaux [18]; see [19] for the terminology and [21, 20] for a first order formulation.

Soc. Math. Belg. 31, 47 (1979)

[19] M. Henneaux and P. p. 1

Where the paper says it

Carroll gravities describe Einstein gravity’s ultrarelativistic limit and together with their geometry are an active area of current research [22, 23, 24, 25]. There are several variants of which we focus here on the original, velocity dominated (aka electric) limit as introduced by Isham [17] and Henneaux [18]; see [19] for the terminology and [21, 20] for a first order formulation.

Salgado-Rebolledo, Carroll contractions of Lorentz invariant theories, JHEP 11 (2021) 180

[20] S. Pekar, A. Perez, and P. Salgado-Rebolledo, Cartan-like formulation of rollian gravity, JHEP 09 (2024) 059

[21] J. Hartong, Gauging the Carroll algebra and ultrarelativistic gravity, JHEP 08 (2015) 69

[22] E. Bergshoeff, J. Figueroa-O’Farrill, and J. Gomis, A non-lorentzian primer, SciPost Phys. Lect. Notes 69 (2023)

[23] L. Donnay, A. Fiorucci, Y. Herfray, and R. Ruzziconi, Carrollian perspective on Celestial Holography, Phys. p. 0

Where the paper says it

Gravitational observables from a post-Carrollian expansion Max Niedermaier∗ and Mahdi Sedighi Jafari Department of Physics and Astronomy University of Pittsburgh, 100 Allen Hall Pittsburgh, PA 15260, USA Abstract Einstein gravity, with a few exceptions, only admits nonlocal observables. This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away.

Rev. Lett. 129 (2022) 071602

[24] R. Ruzziconi, Carrollian Physics and Holography, Phys. p. 0

Where the paper says it

Gravitational observables from a post-Carrollian expansion Max Niedermaier∗ and Mahdi Sedighi Jafari Department of Physics and Astronomy University of Pittsburgh, 100 Allen Hall Pittsburgh, PA 15260, USA Abstract Einstein gravity, with a few exceptions, only admits nonlocal observables. This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away.

Rept. 1182 (2026) 1-87

[25] L. Ciambelli, R. Leigh, C. Marteau, and M. Petropoulos, Carroll structures, Null geometry, and conformal isometries, Phys. p. 1

Where the paper says it

These enter as the zeroth order of a systematic construction of – seemingly impossible – local approximants to Einstein observables. Carroll gravities describe Einstein gravity’s ultrarelativistic limit and together with their geometry are an active area of current research [22, 23, 24, 25].

Rev. D100 (2019) 046010

[26] M. Niedermaier, The gauge structure of strong coupling gravity, Class. p. 3

Where the paper says it

(4) Result: Velocity dominated Carroll gravity admits infinitely many strong, off-shell Dirac observables of the form OF = ´ Σ d 3xF, where F is a rational function of net spatial density weight +1 in (trπ 2 ) 1/2 ,(trπ 3 ) 1/3 , E1/2 . These observables exist both in vacuum (where E 1/2 ∝ |p|) and upon minimal coupling to a scalar field φ.

Quant. Grav. 32 (2015) 015007

[27] M. Fröb, C. Rein, and R. Verch, Graviton corrections to the Newtonian potential using invariant observables, JHEP 01 (2022) 180

[28] S. Giddings and J. Perkins, Perturbative quantum evolution of the gravitational state and dressing in general backgrounds, Phys. p. 4

Where the paper says it

In the present context, this raises the possibility of constructing observables for Einstein gravity in a new type of expansion. For the standard perturbative expansion the computation of observables for Einstein gravity has been pursued by several teams in different (also quantum) settings and encompasses weak field, small Newton constant, small clock time deviation, see e.

Rev. D110 (2024) 026012

[29] C. Cheung, A. Sivaramakrishnan, J. Wilson-Gerow, and Lihang Zhou, Perturbatively dressed observables, Phys. Rev. D114 (2026) 086013

[30] P. Damgaard and K. Lee, Schwarzschild Black Hole from Perturbation Theory to all orders, Phys. p. 4

Where the paper says it

From Carroll to Einstein. So far, we treated VDC gravity as a gravity theory in its own right with properties intriguingly different from Einstein gravity.

Rev. Lett. 132 (2024) 251603

[31] M. Saavedra, The classical gravitational impulse at high energies, arXiv:2605. p. 0

Where the paper says it

∗ email: mnie@pitt. edu arXiv:2611.

18544

[32] M. Niedermaier and M. p. 0

Where the paper says it

Gravitational observables from a post-Carrollian expansion Max Niedermaier∗ and Mahdi Sedighi Jafari Department of Physics and Astronomy University of Pittsburgh, 100 Allen Hall Pittsburgh, PA 15260, USA Abstract Einstein gravity, with a few exceptions, only admits nonlocal observables. This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away.

Sedighi Jafari, Dirac observables for Gowdy cosmologies regular at the Big Bang, SIGMA 22 (2026) 097

[33] A. Nikolaev, Kato perturbative expansion in classical mechanics and an explicit expression for the Deprit generator, Theor. p. 4

Where the paper says it

In the present context, this raises the possibility of constructing observables for Einstein gravity in a new type of expansion. For the standard perturbative expansion the computation of observables for Einstein gravity has been pursued by several teams in different (also quantum) settings and encompasses weak field, small Newton constant, small clock time deviation, see e.

Math. Phys. 182 (2015) 407

[34] M. Niedermaier, Canonical Trivialization of gravitational gradients, Class. p. 0

Where the paper says it

Gravitational observables from a post-Carrollian expansion Max Niedermaier∗ and Mahdi Sedighi Jafari Department of Physics and Astronomy University of Pittsburgh, 100 Allen Hall Pittsburgh, PA 15260, USA Abstract Einstein gravity, with a few exceptions, only admits nonlocal observables. This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away.

Quant. Grav. 34 (2017) 115013

[35] D. Hansen, N. Obers, G. Oling, and B. Sogaard, Carroll expansion of general relativity, SciPost Phys. p. 4

Where the paper says it

As such it is soluble by the method of characteristics. The characteristics are governed by a system of nonlinear ordinary differential equations, which turn out [34] to coincide, pointwise in x, with the evolution equations for Bianchi I spacetimes in general relativity [16].

13 (2022) 055

How the training signal is built

The authors developed a custom technique to solve the recursion in equation (9). This technique invokes four ingredients: (a) a spatial −1 density T called a “clock field” characterized by it satisfying the relation, and (b) the solution of a single set of ordinary differential equations, which are the characteristics of (5). p. 5

Where the paper says it

Instead, we developed a custom technique (partly drawing on [34]) that invokes the following ingredients: (a) A spatial −1 density T called a “clock field”, characterized by {T, H(ϵ)} = ϵ. (b) The solution of a single set of ordinary differential equations, the previously encountered characteristics of (5).

The interpolation flow z(s) connects the original phase space point z at s = 1 to its gauge invariant counterpart z¯ at s = 0. p. 6
Where the paper says it

Backpropagating a generic point z with T gives rise to coordinates z¯ := z f (z, −T) that are invariant under temporal gauge transformations, {z, ¯ H} = 0. These we use to define an interpolating flow z (s) = z f (z,(s − 1)T(z)), 0 ≤ s ≤ 1, that connects the original phase space point z at s = 1 to its gauge invariant counterpart z¯ at s = 0.

Where the gains come from

The partial sums of the series Pj≥0 κˇjOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. The first post-Carrollian correction O1 solves the j = 1 instance of (9) with specific A1(ϵ), B⃗ 1(ϵ) given. p. 7

Where the paper says it

The first post-Carrollian correction Here we derive the formulas providing the first post-Carrollian correction for Dirac observables. Explicitly, we claim that given an ultralocal VDC Dirac observable O0, and a clock field T, the expression O1 = ˆ 1 0 ds {V(α), O0} s,α=T , (14) solves {H(ϵ), O1} = −{V(ϵ), O0} + H(A1(ϵ)) + H⃗ (B⃗ 1(ϵ)), with A1(ϵ), B⃗ 1(ϵ) from (11).

The resulting observable O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier. p. 6
Where the paper says it

Then, the partial sums of the series P j≥0 κˇ jOj provide systematic local approximants to Dirac observables Oe in Einstein gravity. The leading-order term O0 is one of the ultralocal Dirac observables for VDC gravity described earlier.

The corrections are organized by the number of spatial gradients or by powers of κˇ ∝ c 2G-2/3n. The result initiates a new way to study the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. p. 7
Where the paper says it

This is very different from the usual weak coupling (in powers of G 1/2 n ) or postNewtonian (in powers of 1/c) expansions, where all orders are highly nonlocal. The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems.

The authors obtained a well-posed expansion of this type for Gowdy cosmologies using integrable systems methodology. This approach may alleviate the obstructions mentioned in the introductory paragraph. p. 7
Where the paper says it

The result initiates a new approach to the intrinsic physics of diffeomorphism invariant systems. It may be hoped that the obstructions mentioned in the introductory paragraph can be alleviated thereby.

Green — the paper says it, and the page is printed. Red — no passage carries it, so treat that sentence as unverified. The same check runs on your own text: check a summary against its source, $5.

Improvements for AI systems

  1. System can construct infinitely many exact ultralocal Dirac observables in velocity dominated Carroll gravity by using a systematic construction of post-Carrollian expansion organized by spatial gradients or fractional inverse powers of Newton’s constant.

  2. The improved system can derive the first post-Carrollian correction to Dirac observables, O1, from an ultralocal VDC Dirac observable O0 and a clock field T using the expression O1 = 1/0 ds V(alpha), where F is a rational function of net spatial density weight +1 in (tr pi 2) 1/2, (tr pi 3) 1/3, E1/2.

  3. The system can systematically approximate Dirac observables in Einstein gravity by taking the leading-order term O0 from VDC gravity and using the recursive formula Oj = 1/0 ds V(alpha), Oj-1, which provides systematic local approximants organized by powers of kappaˇ proportional to c 2G-2/3 n.

Abstract

Einstein gravity, with a few exceptions, only admits nonlocal observables. This feature is often attributed to diffeomorphism invariance, since a gravitational field can thereby locally be transformed away. We show this attribution to be incorrect by constructing infinitely many exact ultralocal Dirac observables in (velocity dominated aka electric) Carroll gravity. The latter describes Einstein gravity's ultrarelativistic limit, is fully diffeomorphism invariant, and of independent interest in a variety of contexts. Starting from these Carroll observables a systematic construction of Dirac observables for Einstein gravity is outlined. The resulting "post-Carrollian" expansion is organized by the number of spatial gradients or fractional inverse powers of Newton's constant, where each partial sum is local.

Sources

Related papers