Mitigating Accent-Language Confusion in Self-Supervised Speech Representations for Language Identification
eess.AS, cs.CL, cs.SD
Submitted: 2026-10-07
Updated: 2026-10-07
Comments: Submitted to ICASSP 2027
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
The gist: Spoken language identification (LID) aims to recognize the target language regardless of accent.
Abstract
Spoken language identification (LID) aims to recognize the target language regardless of accent. In practice, however, LID models fine-tuned from self-supervised speech representations frequently confuse accents with languages, misclassifying non-native (L2) speech as the speaker's first language (L1). We show that non-native speech representations lie between native target-language and native L1 poles, causing systematic misclassification. To address this, we introduce a geometric projection that estimates an L1-bias direction solely from native speech and removes it before the frozen LID head. Across five MMS-LID models and non-native corpora, this projection substantially improves target language identification for L2-accented speech while preserving predictions for native speech. These results show that accent-induced L1 bias can be corrected directly within the representation space without L2 training data or model adaptation.
Sources
- Self-Supervised Speech Models Encode Phonetic Context via Position-dependent Orthogonal Subspaces
- Language Orthogonalization for Zero-Shot Cross-Lingual Audio Deepfake Detection
Related papers
- Rethinking Entropy Allocation in LLM-based ASR: Understanding the Dynamics between Speech Encoders and LLMs
- X-VC: Zero-shot Streaming Voice Conversion in Codec Space
- Autoregressive Guidance of Deep Spatially Selective Filters using Bayesian Tracking for Efficient Extraction of Moving Speakers
- VM-ARRAYDPS: Virtual Microphone Augmented Diffusion Posterior Sampling for Unsupervised Blind Speech Separation
- Conditional Flow Matching for Visually-Guided Acoustic Highlighting
- Anonymization, Not Elimination: Utility-Preserved Speech Anonymization