Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems

arXiv:2609.10359 · cond-mat.stat-mech, cond-mat.mtrl-sci, cond-mat.soft · Submitted 2026-09-09 · Read on arXiv

Listen

Radio episode about this paper

Transcript

Introduction to the show: ident: Condensed Matter. The day in condensed matter: materials, phases and the measurements under them.

Kai: We're looking at the paper: "Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems".

Mira: Here's the gist of the paper. Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems presents a novel approach to characterizing structural organization across various physical regimes by placing positional and orientational order on a common statistical footing.

Kai: The pair of metrics, (τT, τO), is designed to be sensitive to both the amplitude and spatial persistence of their respective correlation functions.

Mira: The paper introduces two key order metrics, τT and τO, which quantify translational and bond-orientational order, respectively.

Kai: Translational order is defined as the squared L2 norm of the total correlation function h(r).

Title and authors: Kai: So we’re looking at this paper today, "Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems." It’s by Anirban Mukherjee and Salvatore Torquato. The big idea here is that they want to put translational order and bond-orientational order on the same statistical footing.

Mira: Right, so instead of looking at them separately, they create this pair, tau T and tau O. They say this pair is sensitive to both the amplitude and how persistent those correlations are in space. It’s a new way to characterize structure across different physical regimes by using this joint picture.

Lev: From my side, I’m interested in what that means for building things actually running on hardware. When we move from theory to real systems, knowing if the order is translational or orientational matters a lot for how much error we have to correct in the simulation or the device itself.

Kai: Exactly. The paper introduces tau T as being defined by the squared L2 norm of the total correlation function h(r), and tau O as this bond-orientational analogue derived from a weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights. It’s all about getting both types of order into one measurement system.

Mira: And they compute these metrics for two different nonhyperuniform sphere-packing models in both two and three dimensions as they vary the packing fraction, phi. They are testing equilibrium hard-particle configurations, random sequential addition packings, and even disordered stealthy hyperuniform ground states with a control parameter called chi.

Lev: The systems they’re using sound like standard setups for studying phase transitions—packing fractions for equilibrium stuff, and then RSA packings to see how things evolve without ordering. I wonder how much overhead that actually adds when you try to model those nonequilibrium processes on real hardware.

Kai: The key finding they highlight is that tau T and tau O are positively correlated across all the state points they sampled in every system. But there are specific regimes where this relationship changes, which is what makes it useful.

Mira: They point out that bond-orientational order, or tau O, stays relatively small along those equilibrium fluid branches of the hard-particle systems and also within the disordered stealthy hyperuniform phase.

Lev: So in those fluid or highly disordered states, it seems like translational order dominates the picture? That makes sense if you’re just a gas or a very messy configuration where things are randomly placed.

Title and authors: Kai: Right. But then, when they look at the equilibrium crystal branches of these sphere packings, tau T and tau O become comparable in magnitude. That’s a significant shift in how we view the structure there.

Mira: They use the ratio of tau O over tau T to tell different regimes apart—if that ratio is much smaller than one, it means bond-orientational order is subdominant compared to translational order.

Lev: And they find that along those crystal branches, the ratio of tau O over tau T is around zero point five to one. That’s a concrete number we can work with if we want to set some kind of structural threshold for a phase transition on hardware.

Kai: They also mention that this ratio is different from the positive correlation they see along the control-parameter path, which just shows how both metrics move together as you change the system conditions. It’s two different ways of looking at the same data.

Mira: And they noted something interesting about 2D systems: for equilibrium fluid packings, their trajectory bends upward at large tau T because the relative growth of tau O is actually exceeding that of tau T near the upper end of that sampled branch <ref:2609.10359#pg1>.

Lev: That suggests a crossover point where the nature of the order starts to change depending on how tightly packed you are. On real hardware, if we were tracking those trajectories, we’d need very high fidelity measurements to even see that bending.

Kai: In three dimensions, they found that while both preparation protocols—equilibrium fluid and RSA packings—show different paths for tau T and tau O, tau O stays much smaller than tau T for both of them.

Mira: They also looked at the disordered stealthy hyperuniform ground states, where they found that the ratio of tau O over tau T actually grows as they approach a specific ordering threshold, which is when chi equals one over two.

Lev: So in those highly constrained, disordered systems, increasing that control parameter pushes the system toward having more bond-orientational order relative to translational order. That sounds like something we’d want to explore for designing materials that exhibit specific symmetries.

Kai: The paper points out that this joint (tau T, tau O) representation might actually be a useful set of collective structural coordinates for mapping out freezing, melting, glass formation, jamming, self-assembly, and even driven nonequilibrium transitions.

Mira: That’s the big implication—it suggests this pair of metrics could help us distinguish phases or metastable states that look similar using conventional pair structures alone. It gives us a new handle to track those structural changes dynamically.

Title and authors: Lev: For real hardware, if we can use these as collective variables, it could make enhanced sampling methods much more efficient when trying to find those transition points in the free energy landscape for complex systems.

Kai: They also suggested that enhanced sampling methods could be developed where this joint (tau T, tau O) representation is used as the collective variables to help distinguish phases or metastable states with similar conventional pair structures.

Mira: And they even proposed using inverse design optimization, where you seek out prescribed combinations of translational and bond-orientational order by treating tau T and tau O as a set of structural objectives.

Lev: Inverse design optimization sounds powerful, but it really depends on how well you can map those abstract metrics back to actual physical parameters that you can tune in a lab setting. That’s where the real engineering challenge lies.

Kai: So to wrap up, this paper, "Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems," gives us this joint (tau T, tau O) pair that is sensitive to both the amplitude and spatial persistence of these two types of order.

Mira: It shows structural distinctions depending on the preparation protocol, the dimensionality, and how close a system is to ordering. This helps us map out structural pathways through freezing, melting, glass formation, jamming, self-assembly, and driven nonequilibrium transitions.

Lev: For me it means we have a new tool to potentially distinguish phases that look like they might be the same just by looking at their order metrics differently. It gives us a way to probe the landscape more effectively when trying to model things that are hard to see directly.

Kai: Yeah, and for future work, they’re setting up the idea that this joint representation could serve as collective structural coordinates for all these different physical phenomena we’ve been trying to study.

Mira: So we have a pair of metrics now that lets us look at both positional order and bond-orientational order simultaneously across different types of many-particle systems. It’s a solid step in quantifying organization.

Lev: I just think the challenge for real hardware is going to be making sure we can measure these subtle differences in those ratios, especially when the system is near that critical point where tau O over tau T starts to approach one.

Kai: We'll see how much precision we can get on those measurements with our current superconducting qubit setups and cryogenics. That’s the next step for testing these ideas out.

The paper's summary: Kai: So, to recap, this paper introduces tau T and tau O as a pair of metrics that measure both how translational things are ordered and how bond-orientational things are ordered in complex many-particle systems.

Mira: Right, so it’s not just one type of order anymore; it’s measuring the positional stuff and the shape stuff at the same time, which gives you a much richer picture of what's happening structurally.

Lev: From an error-correction standpoint, that joint measure is interesting because conventional metrics often only tell you one part of the story, like just how ordered everything is spatially versus how ordered its local neighbors are oriented.

Kai: Exactly. The authors show that this pair reveals structural differences based on the preparation method you use for your system, whether it’s a fluid or a packed crystal, and even which dimension you’re working in, two or three dimensions.

Mira: And they found that bond-orientational order doesn't always dominate; it stays smaller along those normal fluid paths and in those highly disordered hyperuniform states.

Lev: But once you get into the equilibrium crystal branches, tau T and tau O become similar in size, which suggests a more balanced structural organization there compared to the fluid phase.

Kai: The real payoff is using the ratio between them, tau O over tau T. That ratio tells you exactly what regime you are in—whether bond-orientational order is just a small detail or if it’s as important as the overall translational order.

Mira: It also showed that this ratio changes depending on how close your system is to a specific ordering threshold, which they defined using a control parameter called chi. That's like finding the 'tipping point' for orientational organization.

Lev: If we think about building hardware, knowing where you are relative to that threshold means you can predict when and how the system will start exhibiting those specific structural symmetries.

Kai: So, what this means for us is that this joint picture of tau T and tau O could become a set of collective coordinates for mapping out everything from freezing and melting to glass formation or jamming.

Mira: That’s the big implication—it suggests we can distinguish between different phases, maybe even metastable states that look very similar using just the standard pair structure.

Lev: If we can use this joint representation as collective variables in enhanced sampling methods, it could make finding those transition points in a free energy landscape much more efficient for real hardware simulations.

The paper's improvements: Kai: So what they're proposing now is that because we have this joint measurement, tau T and tau O, we can use it as a set of structural objectives for optimizing things in the simulation.

Mira: Right, so instead of just measuring one thing at a time, you’re trying to find the best combination where both translational and bond-orientational order are both high or both low depending on what you want to study.

Lev: From an error-correction standpoint, that sounds like we could use this joint measure as collective variables for enhanced sampling methods. It helps us explore the free energy landscape more efficiently when looking for those transition points where things suddenly change structure.

Kai: Exactly, and it’s not just about finding the right state; it’s about mapping out the whole pathway, from a fluid state to a crystal or even a glass.

Mira: And they also suggest using this pair to do inverse design optimization. You can set targets for both tau T and tau O and then have an AI model try to figure out what kind of material structure would actually achieve those specific values.

Lev: That would be really useful for designing things where you need a specific texture or symmetry, like in some advanced materials or perhaps even in the design of interfaces for haptics.

Kai: So it moves us from just describing structures to actively designing them based on these order metrics, which is a big step forward.

Mira: It gives us a new way to think about materials—not just as random arrangements or perfect crystals, but as having a spectrum of structural organization we can tune.

Lev: And for real hardware simulations, if we can reliably measure these ratios with the necessary precision, it could significantly cut down on the computational time needed to find those transition points in complex systems.

Kai: It’s about using this pair to give us more control over the structural organization we are trying to study.

Conclusion: Kai: So to wrap up, this paper, "Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems," introduces this joint pair of metrics, tau T and tau O.

Mira: Right, it’s about putting positional order and bond-orientational order on the same statistical footing across different packing fractions.

Lev: It’s interesting because they show that these two orders are not always moving together; they diverge depending on whether you’re looking at a fluid, a crystal, or a disordered state.

Kai: And that ratio between tau O and tau T is the key here; it tells you exactly what kind of structural regime you are in.

Mira: It means we can use this pair as collective coordinates to distinguish between different phases, even when their standard pair structures look similar at first glance.

Lev: If we can use these as variables in enhanced sampling, it could make finding those transition points in the free energy landscape much more efficient for real hardware simulations.

Kai: It’s about giving us a better handle to map out things like freezing, jamming, or driven nonequilibrium transitions using these metrics.

Mira: They also showed that this approach can be used for inverse design optimization; you can set targets for both orders and ask the system what structure it needs to achieve them.

Lev: That would be useful if we’re trying to design new materials with very specific structural properties based on those order constraints.

Kai: So, we have this new toolkit now that lets us look at both positional and bond-orientational organization simultaneously across different types of many-particle systems.

Mira: It’s a solid step in how we quantify organization in these complex many-body problems.

Lev: The real test will be if we can get the necessary precision to measure those subtle differences when the system is near that critical point where tau O over tau T starts to approach one.

Department of Physics, Princeton University · Department of Chemistry, Princeton University · Princeton Materials Institute · Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University

cond-mat.stat-mech, cond-mat.mtrl-sci, cond-mat.soft

Submitted: 2026-09-09

Updated: 2026-10-31

Comments: 17 pages, 24 figures

Journal ref: Phys. Rev. E 114, 044133 (2026)

DOI: 10.1103/llpj-y81h

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Importance score: 85/100

The gist: Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems presents a novel approach to characterizing structural organization across…

Key concepts

Translational Order ($\tau$T)
This metric quantifies positional order by calculating the squared L2 norm of the total correlation function $h(r)$. It measures how consistently particles are positioned relative to one another across space. A higher $\tau$T indicates stronger, more persistent spatial organization.
Bond-Orientational Order ($\tau$O)
This metric assesses local structural organization by using a bond-orientational analogue derived from the weighted total correlation function $h(r)$. It specifically measures the degree to which particles maintain preferred local orientations relative to their neighbors, focusing on directional structure.
Pair of Metrics ($\tau$T, $\tau$O)
Combining translational and bond-orientational order provides a comprehensive view by placing both types of order on the same statistical scale. This joint representation is sensitive to both the overall strength (amplitude) and how far that structure extends spatially (persistence), allowing for finer discrimination between different structural phases.
Control Parameters ($\phi$ and $\chi$)
The study uses packing fraction ($\phi$) for equilibrium systems to control density, while the stealthiness parameter ($\chi$) controls transitions in hyperuniform systems. These parameters allow researchers to systematically probe different structural organization pathways, such as moving from fluid states toward ordered crystal structures.

Terminology

Summary

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems presents a novel approach to characterizing structural organization across various physical regimes by placing positional and orientational order on a common statistical footing. p. 0

Where the paper says it

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems Anirban Mukherjee1 and Salvatore Torquato2, 1, 3, 4 1Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 2Department of Chemistry, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 3Princeton Materials Institute, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 4Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τT , defined as the squared L 2 norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τO, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights [S.

The pair of metrics, (τT, τO), is designed to be sensitive to both the amplitude and spatial persistence of their respective correlation functions. p. 0
Where the paper says it

X 16, 011042 (2026)]. Unlike conventional metrics that quantify either positional order or spatially averaged orientational order, the pair (τT , τO) places both forms of order on a common two-point statistical footing, with each sensitive to the amplitude and spatial persistence of the corresponding correlation function.

Introduction to the Metrics

The paper introduces two key order metrics, τT and τO, which quantify translational and bond-orientational order, respectively. Translational order is defined as the squared L2 norm of the total correlation function h(r). p. 0

Where the paper says it

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems Anirban Mukherjee1 and Salvatore Torquato2, 1, 3, 4 1Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 2Department of Chemistry, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 3Princeton Materials Institute, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 4Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τT , defined as the squared L 2 norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τO, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights [S.

p. 0
Where the paper says it

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems Anirban Mukherjee1 and Salvatore Torquato2, 1, 3, 4 1Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 2Department of Chemistry, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 3Princeton Materials Institute, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 4Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τT , defined as the squared L 2 norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τO, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights [S.

Bond-orientational order is introduced as a bond-orientational analogue, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights. p. 0
Where the paper says it

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems Anirban Mukherjee1 and Salvatore Torquato2, 1, 3, 4 1Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 2Department of Chemistry, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 3Princeton Materials Institute, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 4Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τT , defined as the squared L 2 norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τO, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights [S.

p. 0
Where the paper says it

Quantifying translational and bond-orientational order metrics in hyperuniform and nonhyperuniform many-particle systems Anirban Mukherjee1 and Salvatore Torquato2, 1, 3, 4 1Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 2Department of Chemistry, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 3Princeton Materials Institute, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA 4Program in Applied and Computational Mathematics, Princeton University, Princeton, New Jersey 08544, USA Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τT , defined as the squared L 2 norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τO, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights [S.

These metrics are computed for two nonhyperuniform sphere-packing models in 2D and 3D as functions of packing fraction ϕ. p. 0
Where the paper says it

τT vanishes for a Poisson point process, whereas the geometry-derived weights yield a small, construction-dependent positive reference value of τO; each metric diverges in systems possessing its corresponding form of long-range order. We compute both metrics for two nonhyperuniform sphere-packing models in 2D and 3D as functions of packing fraction ϕ: 1) equilibrium hard particles along the stable fluid branches up to near freezing and at selected values of ϕ along the stable crystal branches, and 2) nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings from the dilute regime to just below saturation.

p. 0
Where the paper says it

τT vanishes for a Poisson point process, whereas the geometry-derived weights yield a small, construction-dependent positive reference value of τO; each metric diverges in systems possessing its corresponding form of long-range order. We compute both metrics for two nonhyperuniform sphere-packing models in 2D and 3D as functions of packing fraction ϕ: 1) equilibrium hard particles along the stable fluid branches up to near freezing and at selected values of ϕ along the stable crystal branches, and 2) nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings from the dilute regime to just below saturation.

Model Systems and Control Parameters

The study employs several types of many-particle systems to explore different structural organization pathways. The control parameter varies depending on the system, including the packing fraction ϕ for equilibrium and RSA packings. p. 1

Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

p. 1
Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

For hyperuniform systems, the stealthiness parameter χ is used as a control parameter to study transitions. p. 1
Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

p. 1
Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

The models include equilibrium hard-particle configurations, nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings, and 2D disordered stealthy hyperuniform (SHU) ground states. p. 1
Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

p. 1
Where the paper says it

We compute the order metrics for models that span from typical nonhyperuniform systems to hyperuniform ones. As representatives of nonhyperuniform models, which do not anomalously suppress infinite-wavelength density fluctuations [36], we study equilibrium hard-particle configurations [1] and nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings [37] in 2D and 3D, using the packing fraction ϕ as the control parameter.

Key Findings on Order Relationships

The analysis reveals that τT and τO are positively correlated across the sampled state points in all systems. Bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium fluid branches of the hard-particle systems and within the disordered SHU phase. p. 1

Where the paper says it

Along the equilibrium fluid branches of the sphere packings and within the disordered SHU phase, bond-orientational order remains subdominant to translational order throughout the sampled ranges. As the 2D hard-disk liquid–hexatic coexistence interval is approached from below [39], the sensitivity of τO to ϕ increases sharply.

However, τT and τO become comparable in magnitude along the sampled equilibrium crystal branches. p. 0
Where the paper says it

For the nonhyperuniform systems, bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium-fluid and RSA configurations; however, its magnitude relative to the translational metric increases near the upper end of the equilibrium-fluid branches, much more strongly in 2D than in 3D, and the two metrics become comparable along the sampled crystal branches. At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τT , τO) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order.

The ratio τO/τT is used to distinguish regimes where bond-orientational order is subdominant from those where the two forms of order are comparable. p. 2
Where the paper says it

In all systems and control-parameter ranges sampled here, τT is larger than τO and therefore provides a natural reference scale for comparing their relative magnitudes. Accordingly, we use the ratio τO/τT to distinguish regimes in which bond-orientational order is subdominant, τO/τT ≪ 1, from those in which the two forms of order are comparable, τO/τT = O(1).

System-Specific Dynamics

The paper compares the trajectories of (τT, τO) for different preparation protocols, such as equilibrium fluid and RSA packings. In 2D, the equilibrium-fluid trajectory bends upward at large τT because the relative growth of τO exceeds that of τT near the upper end of the sampled branch. p. 8

Where the paper says it

Fractional responses ET and EO and their ratio EO/ET along the stable fluid branch of 2D equilibrium hard disks. The larger fractional growth of τO, which becomes more pronounced near the upper end of the fluid branch, explains the increase in τO/τT .

In 3D, while both protocols show distinct trajectories, τO remains much smaller than τT for both protocols. p. 0
Where the paper says it

For the nonhyperuniform systems, bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium-fluid and RSA configurations; however, its magnitude relative to the translational metric increases near the upper end of the equilibrium-fluid branches, much more strongly in 2D than in 3D, and the two metrics become comparable along the sampled crystal branches. At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τT , τO) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order.

For disordered SHU ground states, the ratio τO/τT grows as the ordering threshold at χ = 1/2 is approached. p. 0
Where the paper says it

As a representative hyperuniform family, we study 2D disordered stealthy hyperuniform (SHU) ground states for 0 < χ < 1/2, where χ is the stealthiness parameter. Within the disordered SHU phase, bond-orientational order remains subdominant, but its magnitude relative to the translational metric increases toward the disorder-toorder threshold.

Conclusion and Implications

The principal methodological advance is placing translational and bond-orientational order on a common two-point statistical footing. The pair (τT, τO) reveals structural distinctions associated with preparation protocol, dimensionality, and proximity to ordering. p. 0

Where the paper says it

For the nonhyperuniform systems, bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium-fluid and RSA configurations; however, its magnitude relative to the translational metric increases near the upper end of the equilibrium-fluid branches, much more strongly in 2D than in 3D, and the two metrics become comparable along the sampled crystal branches. At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τT , τO) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order.

p. 0
Where the paper says it

For the nonhyperuniform systems, bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium-fluid and RSA configurations; however, its magnitude relative to the translational metric increases near the upper end of the equilibrium-fluid branches, much more strongly in 2D than in 3D, and the two metrics become comparable along the sampled crystal branches. At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τT , τO) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order.

These metrics may ultimately serve as collective structural coordinates for mapping freezing, melting, glass formation, jamming, self-assembly, and driven nonequilibrium transitions. p. 0
Where the paper says it

In all three models, τT and τO are positively correlated beyond the Poisson-reference regime: τO increases monotonically with τT across the sampled state points. These metrics may ultimately serve as collective structural coordinates for mapping freezing, melting, glass formation, jamming, self-assembly, and driven nonequilibrium transitions, as well as for enhanced sampling, phase classification, and inverse design.

The joint (τT, τO) representation could help distinguish phases or metastable states with similar conventional pair structure. p. 0
Where the paper says it

X 16, 011042 (2026)]. Unlike conventional metrics that quantify either positional order or spatially averaged orientational order, the pair (τT , τO) places both forms of order on a common two-point statistical footing, with each sensitive to the amplitude and spatial persistence of the corresponding correlation function.

Pruning redundant reasoning tokens

The principal methodological advance of this work is that it places translational and bond-orientational order on a common two-point statistical footing. Whereas conventional metrics often quantify either positional order or spatially averaged local orientational order, the pair (τT, τO), defined in Eqs. p. 0

Where the paper says it

Unlike conventional metrics that quantify either positional order or spatially averaged orientational order, the pair (τT , τO) places both forms of order on a common two-point statistical footing, with each sensitive to the amplitude and spatial persistence of the corresponding correlation function. τT vanishes for a Poisson point process, whereas the geometry-derived weights yield a small, construction-dependent positive reference value of τO; each metric diverges in systems possessing its corresponding form of long-range order.

(1) and (2), measures the integrated squared magnitude of the corresponding correlations and is therefore sensitive to both their amplitude and spatial persistence. p. 0
Where the paper says it

X 16, 011042 (2026)]. Unlike conventional metrics that quantify either positional order or spatially averaged orientational order, the pair (τT , τO) places both forms of order on a common two-point statistical footing, with each sensitive to the amplitude and spatial persistence of the corresponding correlation function.

Across nonhyperuniform equilibrium fluids, equilibrium crystals, nonhyperuniform RSA packings, and disordered SHU ground states, the pair (τT, τO) reveals structural distinctions associated with preparation protocol, dimensionality, and proximity to ordering. p. 0
Where the paper says it

At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τT , τO) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order. As a representative hyperuniform family, we study 2D disordered stealthy hyperuniform (SHU) ground states for 0 < χ < 1/2, where χ is the stealthiness parameter.

How the training signal is built

The paper introduces two key order metrics, τT and τO, which quantify translational and bond-orientational order, respectively. Translational order is defined as the squared L2 norm of the total correlation function h(r). Bond-orientational order is introduced as a bond-orientational analogue, defined from the weighted total correlation function hf (r) using local orientational weights. These metrics are computed for two nonhyperuniform sphere-packing models in 2D and 3D as functions of packing fraction ϕ.

Where the gains come from

The study employs several types of many-particle systems to explore different structural organization pathways. The control parameter varies depending on the system, including the packing fraction ϕ for equilibrium and RSA packings. For hyperuniform systems, the stealthiness parameter χ is used as a control parameter to study transitions. The models include equilibrium hard-particle configurations, nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings, and 2D disordered stealthy hyperuniform (SHU) ground states.

The pair of metrics, (τT, τO), is designed to be sensitive to both the amplitude and spatial persistence of their respective correlation functions. The pair (τT, τO) reveals structural distinctions associated with preparation protocol, dimensionality, and proximity to ordering.

Green — the paper says it, and the page is printed. Red — no passage carries it, so treat that sentence as unverified. The same check runs on your own text: check a summary against its source, $5.

Improvements for AI systems

  1. Analysis of structural order metrics allows for mapping structural pathways through freezing, melting, glass formation, jamming, self-assembly, and driven nonequilibrium transitions by using a joint (tau T, tau O) representation. This enables distinguishing phases or metastable states with similar conventional pair structure and identifying growing orientational organization before crystallization.

  2. Enhanced sampling methods can be developed where the joint (tau T, tau O) representation is used as collective variables to help distinguish phases or metastable states with similar conventional pair structure, which can be useful for enhanced sampling.

  3. Inverse design optimization can be performed to seek prescribed combinations of translational and bond-orientational order by using the pair (tau T, tau O) metrics as a set of structural objectives.

Abstract

Quantifying the degree of order/disorder in many-particle systems remains an outstanding problem in physics, materials science, and mathematics. To this end, we consider the translational order metric τ T, defined as the squared L squared norm of the total correlation function h(r), and introduce its bond-orientational analogue τ O, defined from the weighted total correlation function h f(r) using local orientational weights (S. Torquato et al., Phys. Rev. X 16, 011042 (2026)). The pair (τ T,τ O) places both forms of order on a common two-point statistical footing. We compute both metrics for two nonhyperuniform sphere-packing models in 2D and 3D as functions of packing fraction ϕ: 1) equilibrium hard particles and 2) nonequilibrium random sequential addition (RSA) packings. For the nonhyperuniform systems, bond-orientational order remains subdominant along the equilibrium-fluid and RSA configurations; however, its magnitude relative to the translational metric increases near the upper end of the equilibrium-fluid branches, much more strongly in 2D than in 3D, and the two metrics become comparable along the sampled crystal branches. At common packing fractions, equilibrium fluids and RSA packings trace distinct (τ T,τ O) trajectories, revealing preparation-dependent differences in structural order. As a representative hyperuniform family, we study 2D disordered stealthy hyperuniform (SHU) ground states for 0<χ<1/2, where χ is the stealthiness parameter. Within the disordered SHU phase, bond-orientational order remains subdominant, but its magnitude relative to the translational metric increases toward the disorder-to-order threshold. In all three models, τ T and τ O are positively correlated beyond the Poisson-reference regime: τ O increases monotonically with τ T across the sampled state points.

Related papers