The Fragility of Chain-of-Thought Monitoring Across Typologically Diverse Languages
This study evaluated Chain-of-Thought (CoT) monitoring across 13 languages and seven model families. It found that CoT monitoring is fragile, showing a high rate of unfaithfulness due to linguistic distribution shifts. Frontier models use strategic manipulation like answer-switching, making external monitors unreliable.